{"id":1830,"date":"2026-02-14T12:30:36","date_gmt":"2026-02-14T11:30:36","guid":{"rendered":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/?p=1830"},"modified":"2026-03-25T23:30:27","modified_gmt":"2026-03-25T22:30:27","slug":"portofino-w-klubie-firlej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/2026\/02\/14\/portofino-w-klubie-firlej\/","title":{"rendered":"Portofino w klubie Firlej!"},"content":{"rendered":"\n

Wczorajszy dzie\u0144 \u2013 pi\u0105tek 13 dla klubu Firlej wcale nie by\u0142 pechowy. Publiczno\u015b\u0107 tam zgromadzona mia\u0142a to szcz\u0119\u015bcie i zaszczyt wys\u0142ucha\u0107 koncertu Ma\u0142gorzaty Koz\u0142owskiej.<\/p>\n\n\n\n

Jest to wokalistka z perfekcyjn\u0105 dykcj\u0105 (co jest normalne u aktorki dubbingowej), niesamowit\u0105 skal\u0105 g\u0142osu, z umiej\u0119tno\u015bci\u0105 kompresji d\u017awi\u0119ku. Nie ma \u017cadnej r\u00f3\u017cnicy, czy \u015bpiewa bardzo wysoko, czy bardzo nisko. I tu, i tu mo\u017cna zrozumie\u0107 ka\u017cde s\u0142owo, jego moc. Doskonale wie, co chce przekaza\u0107. Wyb\u00f3r idealny do oddania zr\u00f3\u017cnicowanego charakteru piosenek pozostawionych przez Agnieszk\u0119 Osieck\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Na tym koncercie by\u0142o miejsce na wszystko:<\/p>\n\n\n\n

– na przedwalentynkowe mi\u0142osne poruszenie.<\/p>\n\n\n\n

– na \u015bmiech.<\/p>\n\n\n\n

– na zachwyt nad umiej\u0119tno\u015bciami wyst\u0119puj\u0105cych muzyk\u00f3w (taka sztuka dla sztuki).<\/p>\n\n\n\n

– na nostalgi\u0119.<\/p>\n\n\n\n

To wszystko umo\u017cliwi\u0142 szeroki repertuar i zr\u00f3\u017cnicowany przekaz piosenek, kt\u00f3re wysz\u0142y spod pi\u00f3ra Osieckiej. Ma\u0142gorzata Koz\u0142owska jak przysta\u0142o na profesjonaln\u0105 aktork\u0119, osob\u0119, kt\u00f3ra (mo\u017cna powiedzie\u0107) ma zapisan\u0105 kultur\u0119 w swoim DNA znakomicie wywi\u0105za\u0142a si\u0119 ze swojej roli. Niesamowity by\u0142 ponadto kontakt z publiczno\u015bci\u0105. Osoby przyby\u0142e na koncert to nie tylko byli s\u0142uchacze i obserwatorzy „spektaklu”. Oni byli jego integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Towarzyszy\u0142a jej dw\u00f3jka wspania\u0142ych muzyk\u00f3w \u2013 Jacek Kita (klawisze) oraz Bartek Alber (gitara). Bartek Alber jest synem Gra\u017cyny Alber. To dla tej wokalistki Agnieszka Osiecka napisa\u0142a m.in. „Nad Warszaw\u0105”. Muzycy wcale nie byli przypadkowi. Ka\u017cdy z nich ju\u017c wcze\u015bniej by\u0142 powi\u0105zany z tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 Osieckiej. To po prostu musia\u0142o si\u0119 uda\u0107!<\/p>\n\n\n\n

W ten walentynkowy dzie\u0144 musz\u0119 przyzna\u0107. Wczoraj zostali\u015bmy wspaniale i z klas\u0105 wprowadzeni w jego nastr\u00f3j. Na ten dzie\u0144 polecam utw\u00f3r przewodni koncertu „Mi\u0142o\u015b\u0107 w Portofino” w wykonaniu w\u0142a\u015bnie Ma\u0142gorzaty Koz\u0142owskiej (oryg. S\u0142awa Przybylska).<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u0119kujemy organizatorowi – Strefa Kultury Wroc\u0142aw<\/p>\n\n\n\n

Jakub Wojtowicz<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wczorajszy dzie\u0144 \u2013 pi\u0105tek 13 dla klubu Firlej wcale nie by\u0142 pechowy. Publiczno\u015b\u0107 tam zgromadzona mia\u0142a to szcz\u0119\u015bcie i zaszczyt<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[19,18],"tags":[],"class_list":["post-1830","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultura","category-news"],"aioseo_notices":[],"magazineBlocksPostFeaturedMedia":{"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"colormag-highlighted-post":false,"colormag-featured-post-medium":false,"colormag-featured-post-small":false,"colormag-featured-image":false,"colormag-default-news":false,"colormag-featured-image-large":false,"colormag-elementor-block-extra-large-thumbnail":false,"colormag-elementor-grid-large-thumbnail":false,"colormag-elementor-grid-small-thumbnail":false,"colormag-elementor-grid-medium-large-thumbnail":false},"magazineBlocksPostAuthor":{"name":"admin","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0948ef609821524c2b7f16a8dd4fa89aa3a0f2bd277679046985e4098e92581?s=96&d=mm&r=g"},"magazineBlocksPostCommentsNumber":"0","magazineBlocksPostExcerpt":"Wczorajszy dzie\u0144 \u2013 pi\u0105tek 13 dla klubu Firlej wcale nie by\u0142 pechowy. Publiczno\u015b\u0107 tam zgromadzona mia\u0142a to szcz\u0119\u015bcie i zaszczyt","magazineBlocksPostCategories":["Kultura","News"],"magazineBlocksPostViewCount":9,"magazineBlocksPostReadTime":2,"magazine_blocks_featured_image_url":{"full":false,"medium":false,"thumbnail":false},"magazine_blocks_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/author\/admin\/"},"magazine_blocks_comment":0,"magazine_blocks_author_image":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0948ef609821524c2b7f16a8dd4fa89aa3a0f2bd277679046985e4098e92581?s=96&d=mm&r=g","magazine_blocks_category":"Kultura<\/a> News<\/a>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1832,"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1830\/revisions\/1832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}