{"id":2000,"date":"2026-05-15T15:32:37","date_gmt":"2026-05-15T13:32:37","guid":{"rendered":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/?p=2000"},"modified":"2026-05-15T15:33:08","modified_gmt":"2026-05-15T13:33:08","slug":"magorzata-kozowska-wokalistka-aktorka-kobieta-o-wielu-twarzach-zapraszamy-na-wywiad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/2026\/05\/15\/magorzata-kozowska-wokalistka-aktorka-kobieta-o-wielu-twarzach-zapraszamy-na-wywiad\/","title":{"rendered":"Ma\u0142gorzata Koz\u0142owska &#8211; wokalistka, aktorka, kobieta o wielu twarzach. Zapraszamy na wywiad!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddee\ud835\uddf8\ud835\ude02\ud835\uddef \ud835\uddea\ud835\uddfc\ud835\uddf7\ud835\ude01\ud835\uddfc\ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\uddf0\ud835\ude07:<\/strong> Jeste\u015b zwi\u0105zana z wieloma dziedzinami sztuki: aktorstwem, muzyk\u0105, dubbingiem, ceramik\u0105, a nawet krawiectwem. Sk\u0105d tak szerokie zainteresowania?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddee\u0142\ud835\uddf4\ud835\uddfc\ud835\uddff\ud835\ude07\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddee \ud835\uddde\ud835\uddfc\ud835\ude07\u0142\ud835\uddfc\ud835\ude04\ud835\ude00\ud835\uddf8\ud835\uddee:<\/strong> To bardzo dobre pytanie, ale nie tak \u0142atwo na nie odpowiedzie\u0107\u2026 Moim g\u0142\u00f3wnym zawodem jest aktorstwo. Jestem absolwentk\u0105 Akademii Teatralnej. Jako ma\u0142a dziewczynka ucz\u0119szcza\u0142am do szko\u0142y muzycznej pierwszego stopnia, kt\u00f3rej nie uko\u0144czy\u0142am. By\u0142am w klasie skrzypiec, ale po czterech latach zrezygnowa\u0142am. M\u00f3wi\u0105c dyplomatycznie, przeszkadza\u0142a mi bardzo toksyczna atmosfera panuj\u0105ca w tej szkole. Kto chodzi\u0142 do szko\u0142y muzycznej, ten wie, o czym m\u00f3wi\u0119\u2026 Rzuci\u0142am j\u0105 na rzecz ta\u0144ca towarzyskiego i w mi\u0119dzyczasie w\u0142a\u015bnie gra\u0142am w r\u00f3\u017cnych filmach, serialach i ostatecznie zdecydowa\u0142am si\u0119 na drog\u0119 aktorsk\u0105. To specyficzny i nieprzewidywalny zaw\u00f3d. Mam w nim ograniczon\u0105 sprawczo\u015b\u0107. Wiesz, sama sobie nie wybuduj\u0119 teatru, sama nie stworz\u0119 firmy produkcyjnej i nie zatrudni\u0119 si\u0119 w filmie, czy w serialu. Czasami pracy jest bardzo du\u017co, czasami bardzo ma\u0142o i co\u015b trzeba w tym czasie robi\u0107, To dlatego rozwijam takie poboczne pasje, kt\u00f3re te\u017c sprawiaj\u0105 mi bardzo du\u017co rado\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> Ju\u017c jako trzylatka wygra\u0142a\u015b konkurs piosenki dzieci\u0119cej. Mo\u017cna powiedzie\u0107, talent wrodzony. Pami\u0119tasz co\u015b z tego okresu?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> Tak, pami\u0119tam, to by\u0142 rok 1998, festiwal Weso\u0142e Nutki. Zosta\u0142am tam zg\u0142oszona przez moj\u0105 pani\u0105 od muzyki. To by\u0142a du\u017ca impreza, co\u015b w rodzaju festynu. Na miejscu okaza\u0142o si\u0119, \u017ce nie mieli\u015bmy podk\u0142adu. Wtedy to nie by\u0142o takie proste zorganizowa\u0107 podk\u0142ad. Dzisiaj zasiadam w jury r\u00f3\u017cnych konkurs\u00f3w wokalnych i jak kto\u015b ma problem z podk\u0142adem mo\u017cna co\u015b pobiera\u0107 z internetu. W\u00f3wczas musia\u0142 by\u0107 nagrany na kasecie. Musia\u0142am wyst\u0105pi\u0107 a cappella, bez podk\u0142adu, bez muzyki. Nie zniech\u0119ci\u0142o mnie to i chyba zawsze taka by\u0142am. Po prostu wysz\u0142am i za\u015bpiewa\u0142am dwie piosenki: \u201eZerw\u0119 ja rumianki\u201d i \u201eTa\u0144cowa\u0142a ig\u0142a z nitk\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> No prosz\u0119. Jak dziecko czuje si\u0119, kiedy zdarzaj\u0105 si\u0119 takie sytuacje? Pewnie z jednej strony pozwalaj\u0105 pokaza\u0107 siebie w pe\u0142ni jako indywidualno\u015b\u0107, ale z drugiej strony pot\u0119guj\u0105 stres\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> Wiesz co, jak mia\u0142am te trzy latka, to podejrzewam, \u017ce si\u0119 nad tym nie zastanawia\u0142am. By\u0142o zadanie do wykonania, to je wykona\u0142am i posz\u0142am do domu (\u015bmiech). Wi\u0119c, hej, przygodo! I w sumie troch\u0119 mi to zosta\u0142o. Kiedy mam jakie\u015b takie trudniejsze momenty albo co\u015b wyra\u017anie pr\u00f3buje pokrzy\u017cowa\u0107 mi plany, to po prostu staram si\u0119 nie zwraca\u0107 na to uwagi i robi\u0107 swoje. Tylko przez to mo\u017cna co\u015b osi\u0105gn\u0105\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> Tak na chwil\u0119 jeszcze wr\u00f3\u0107my do tych skrzypiec. M\u00f3j poprzedni rozm\u00f3wca &#8211; Piotr Cugowski te\u017c uczy\u0142 si\u0119 na nich gra\u0107 w szkole muzycznej i m\u00f3wi\u0142, \u017ce to najlepszy instrument do rozwoju s\u0142uchu muzycznego. Zgadzasz si\u0119 z t\u0105 opini\u0105?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> Zdecydowanie tak. Graj\u0105c na pianinie masz konkretne klawisze, graj\u0105c na gitarze masz chocia\u017cby progi, przy skrzypcach musisz tak naprawd\u0119 polega\u0107 tylko i wy\u0142\u0105cznie na swoim s\u0142uchu. To bardzo trudny instrument, ale niezwykle rozwija s\u0142uch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> Na twojej li\u015bcie koncert\u00f3w znajduj\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno kameralne, bardziej eventowe i te skierowane do dzieci. Przyznasz, to bardzo r\u00f3\u017cnorodni odbiorcy. Do kt\u00f3rych dotarcie jest najwi\u0119kszym wyzwaniem?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> To wszystko zale\u017cy, bo czasami jest tak, \u017ce przyci\u0105gni\u0119cie zainteresowania doros\u0142ego s\u0142uchacza jest tak samo trudne, jak dzieci. Dzieci s\u0105 troszeczk\u0119 mniej skupione, co na przyk\u0142ad widz\u0119 po lekcjach \u015bpiewu czy aktorstwa, kt\u00f3re prowadz\u0119. Po p\u00f3\u0142 godzinie ju\u017c si\u0119 nudz\u0105 i szukaj\u0105 kredek. Chc\u0105 rysowa\u0107, kolorowa\u0107\u2026 Tak wi\u0119c, wytrzyma\u0107 godzinny koncert to jest wyzwanie. Zawsze staram si\u0119 z repertuarem \u017ceby dzieci zna\u0142y wykonywane przeze mnie piosenki. Tak przy okazji, zaznacz\u0119, \u017ce na moje koncerty skierowane g\u0142\u00f3wnie do m\u0142odszej cz\u0119\u015bci publiczno\u015bci tak\u017ce przychodz\u0105 doro\u015bli. Na przyk\u0142ad na \u201eKoncert o marzeniach\u201d. Podczas nich doros\u0142a publiczno\u015b\u0107 lubi powspomina\u0107 swoje dzieci\u0144stwo, chce znale\u017a\u0107 lub ukocha\u0107 takie swoje wewn\u0119trzne dziecko. Mam do zaoferowania przer\u00f3\u017cne koncerty. Szczeg\u00f3lnie du\u017cym wyzwaniem jest \u201eKoncert patriotyczny\u201d. Sk\u0142ada si\u0119 on z bardziej klasycznych utwor\u00f3w jak \u201eWarszawskie dzieci\u201d po bardziej wsp\u00f3\u0142czesne \u2013 lata 60., 70., 80. czyli Republika, Marek Grechuta, Grzegorz Turnau, Maanam, Czes\u0142aw Niemen. Du\u017co zale\u017cy od publiczno\u015bci. Do tej pory nie przypominam sobie sytuacji, \u017cebym mia\u0142a przys\u0142owiowe \u201ezdarzenie ze \u015bcian\u0105\u201d. Zawsze mia\u0142am to szcz\u0119\u015bcie, \u017ce trafia\u0142am na przychylno\u015b\u0107 ze strony odbiorc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> No, ale te\u017c nie zawsze na koncercie widzisz reakcj\u0119 publiczno\u015bci. To te\u017c zale\u017cy, gdzie go grasz. Prawda?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> Tak, to prawda, jak jest bardzo du\u017cy koncert to faktycznie ci\u0119\u017cko jest zobaczy\u0107 twarze ludzi. Widzisz tylko pierwsze rz\u0119dy. Je\u017celi koncert jest kameralny, to wtedy \u0142atwiej troszeczk\u0119 wyczu\u0107 t\u0119 energi\u0119, nawi\u0105za\u0107 kontakt, nawet zada\u0107 pytanie i wej\u015b\u0107 w interakcj\u0119. Ostatnio bra\u0142am udzia\u0142 w takim niezwyk\u0142ym koncercie. To by\u0142 akurat koncert z piosenkami Agnieszki Osieckiej na Dzie\u0144 Kobiet w Czarnolesie, gdzie by\u0142o bardzo kameralnie. Koncert zaczynali\u015bmy ok. 16, wi\u0119c by\u0142o jasno i publiczno\u015b\u0107 by\u0142a tak blisko, \u017ce ja przysi\u0119gam, widzia\u0142am najdrobniejsz\u0105 reakcj\u0119 ka\u017cdego widza. To by\u0142o te\u017c bardzo ciekawe i zarazem trudne. \u0141atwiej jest sta\u0107 na scenie i \u017cy\u0107 troch\u0119 takim wyobra\u017ceniem. To zawsze mniejszy stres. Jak widzisz ka\u017cde mrugni\u0119cie okiem to zastanawiasz si\u0119 \u201eo kurcz\u0119, mo\u017ce co\u015b \u017ale, a mo\u017ce dobrze\u2026\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> No to w sumie dobrze, \u017ce jako dziennikarz nie by\u0142em na tym koncercie. Widzia\u0142aby\u015b go\u015bcia, kt\u00f3ry ci\u0105gle co\u015b notuje w telefonie. Si\u0142\u0105 rzeczy, musz\u0119 tak robi\u0107\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> (\u015bmiech) A nie, to wiadomo. To jest tw\u00f3j zaw\u00f3d i jeste\u015b jak najbardziej usprawiedliwiony. U mnie na koncertach akurat rzadko si\u0119 zdarza, \u017ceby kto\u015b korzysta\u0142 z telefonu. Mam wyj\u0105tkowe szcz\u0119\u015bcie do uprzejmych widz\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> Przejd\u017amy do tematu koncert\u00f3w online, bo takie te\u017c robisz. Zacz\u0119\u0142a\u015b w okresie pandemii. Jakie to jest uczucie, kiedy nagle znika ten bezpo\u015bredni kontakt z publiczno\u015bci\u0105?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> Powiem Ci, \u017ce te koncerty \u201ecovidowe\u201d by\u0142y bardzo trudne. Na koncertach z publiczno\u015bci\u0105 zawsze mo\u017cna wyczu\u0107 atmosfer\u0119 cho\u0107by przez to, \u017ce pojawiaj\u0105 si\u0119 brawa po ka\u017cdej piosence, czy jakakolwiek reakcja. Podczas tych koncert\u00f3w mia\u0142am obok siebie muzyka\/\u00f3w, realizatora, re\u017cysera koncertu, czasem by\u0142a te\u017c osoba odpowiedzialna za d\u017awi\u0119k i jeszcze dodatkowy operator. W\u00f3wczas nasza ekipa by\u0142a bardzo malutka, no i by\u0142o to wyzwanie psychiki. Mimo to, stara\u0142am si\u0119 podtrzyma\u0107 kontakt z odbiorcami, na przyk\u0142ad reagowa\u0142am na wpisy na czacie na YouTube. Dalej pozosta\u0142o tylko wyobra\u017canie sobie reakcji\u2026 Nie ma tej wzajemnie przekazywanej energii pomi\u0119dzy artyst\u0105, a publiczno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> No, rozumiem. To rzeczywi\u015bcie zaburza taki obraz, nie ma poczucia intymno\u015bci z artyst\u0105. To trudny format. Kiedy\u015b \u015bledzi\u0142em na YouTube tak\u0105 jedn\u0105 artystk\u0119, kt\u00f3ra nagrywa live materia\u0142y \u2013 \u015bpiewa w swoim mieszkaniu i przyznam, \u017ce szybko znudzi\u0142em si\u0119 tym formatem. Tak wi\u0119c, to du\u017ce wyzwanie. Czy taki format wp\u0142ywa na dob\u00f3r repertuaru? S\u0105 jednak utwory, kt\u00f3rych wykonywanie wymaga specyficznych warunk\u00f3w i odpowiedniej przestrzeni\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> Wiesz co, raczej nie. Ja tak nie podchodz\u0119 do tego tematu. Mam taki charakter, \u017ce jak sobie co\u015b ju\u017c wymy\u015bl\u0119 i postanowi\u0119, to tak b\u0119dzie. W tych \u201eczterech \u015bcianach\u201d wykonywa\u0142am przer\u00f3\u017cny repertuar &#8211; od te\u017c bajkowego, musicalowego po piosenki naprawd\u0119 bardzo powa\u017cne i nawet wymagaj\u0105ce. \u201eLet it go\u2026\u201d. Warunki jakie by\u0142y, takie by\u0142y i ja \u015bpiewa\u0142am takie piosenki jak: \u201eNie opuszczaj mnie\u201d (utw\u00f3r Micha\u0142a Bajora przyp. red.) czy jakie\u015b inne trudne utwory. Pami\u0119tam taki koncert, do kt\u00f3rego musia\u0142am bardzo mocno si\u0119 przygotowa\u0107 i dzi\u015b szczerze jestem z niego dumna. To by\u0142 koncert piosenki aktorskiej. By\u0142 czarno-bia\u0142y i by\u0142 tam bardzo trudny repertuar, od \u201eMillhaven\u201d (animacja Bartosza Kulasa przyp. red.) przez \u201eKanapk\u0119 z cz\u0142owiekiem\u201d Gintrowskiego po piosenki Republiki. Zachowa\u0142o si\u0119 kilka fragment\u00f3w tego koncertu. \u201eMillhaven\u201d cieszy si\u0119 do\u015b\u0107 du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105. Do dzi\u015b dostaj\u0119 powiadomienia, \u017ce ludzie tego s\u0142uchaj\u0105. Koncert odby\u0142 si\u0119 22 pa\u017adziernika 2021 roku. To by\u0142 jeden z tych koncert\u00f3w, w kt\u00f3rym dawa\u0142am z siebie 400% &#8211; tak na maksa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> A czy w\u015br\u00f3d tych piosenek, kt\u00f3re wymieni\u0142a\u015b mog\u0142aby\u015b znale\u017a\u0107 jedn\u0105 tak\u0105, kt\u00f3ra stanowi\u0142a dla ciebie najwi\u0119ksze wyzwanie w historii wszystkich twoich wyst\u0119p\u00f3w?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> To chyba w\u0142a\u015bnie \u201eMillhaven\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> Na czym polega ta \u201etrudno\u015b\u0107\u201d w tej piosence. Co sprawi\u0142o, \u017ce dzi\u015b uwa\u017casz j\u0105 za najwi\u0119ksze wyzwanie?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> Przede wszystkim d\u0142ugo\u015b\u0107 &#8211; trwa 7 minut i jest to zdecydowanie najd\u0142u\u017csza piosenka, jak\u0105 kiedykolwiek w \u017cyciu za\u015bpiewa\u0142am, ale jest te\u017c bardzo trudna pod wzgl\u0119dem interpretacyjnym, bo dosy\u0107 wolno si\u0119 rozwija i tak naprawd\u0119 ka\u017cda zwrotka to jest ju\u017c zupe\u0142nie inny stan emocjonalny. Og\u00f3lnie, aktorstwo to jest zmienno\u015b\u0107, inaczej staje si\u0119 nudne. \u201eMillhaven\u201d to \u015bwietne pole, \u017ceby aktor m\u00f3g\u0142 utrwali\u0107 w sobie takie podej\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> To wr\u00f3\u0107my na chwil\u0119 do Agnieszki Osieckiej, bo jak czyta\u0142em, Agnieszka Osiecka i jej spu\u015bcizna pe\u0142ni\u0105 niezwykle wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w Twoim muzycznym \u017cyciu\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> To prawda. Jako studentka Akademii Teatralnej postanowi\u0142am zg\u0142osi\u0107 si\u0119 do festiwalu \u201ePami\u0119tajmy o Osieckiej\u201d. Najpierw jest tam seria koncert\u00f3w w Sopocie, p\u00f3\u017aniej s\u0105 nagrody i na ko\u0144cu \u201egrande finale\u201d. Akurat wtedy to by\u0142o w Warszawie, w Teatrze Roma. Teraz jest wszystko w Poznaniu. To by\u0142 szalony czas\u2026 W mi\u0119dzyczasie, kiedy trwa\u0142 ten festiwal przygotowywa\u0142am si\u0119 do innego projektu, do premiery spektaklu na Festiwalu Stolicy J\u0119zyka Polskiego w Zamo\u015bciu. To by\u0142 spektakl z tekstami Boles\u0142awa Le\u015bmiana. By\u0142am wtedy rozdarta troszeczk\u0119, ale tam ostatecznie zaj\u0119\u0142am na festiwalu \u201ePami\u0119tajmy o Osieckiej\u201d trzecie miejsce. P\u00f3\u017aniej ca\u0142y czas te piosenki Agnieszki Osieckiej by\u0142y mi bliskie. Bardzo doceniam taki kunszt poetycki i ob\u0142\u0119dne pos\u0142ugiwanie si\u0119 s\u0142owem, te wszystkie metafory, pi\u0119kne nawi\u0105zania, opisy. Co\u015b wspania\u0142ego. Agnieszka Osiecka by\u0142a naprawd\u0119 mistrzyni\u0105, bardzo rezonuje z moim gustem. St\u0105d te\u017c ten pomys\u0142 na koncert \u201eMi\u0142o\u015b\u0107 w Portofino\u201d, kt\u00f3ry obecnie powstaje w zupe\u0142nie nowej wersji. Ten koncert, na kt\u00f3rym Ty by\u0142e\u015b wcze\u015bniej we Wroc\u0142awiu to jeszcze by\u0142a \u201eMi\u0142o\u015b\u0107 w Portofino\u201d w starej wersji, kt\u00f3ra powsta\u0142a do\u015b\u0107 spontanicznie. Po zagraniu kilkunastu koncert\u00f3w dosz\u0142am do wniosku, \u017ce chcia\u0142abym j\u0105 zupe\u0142nie zmieni\u0107. Zostaje ten sam tytu\u0142, bo bardzo mi si\u0119 podoba (\u015bmiech). Obecnie pracujemy z wybitnym aran\u017cerem i kompozytorem &#8211; Jackiem Kit\u0105 (znanym m.in. z wielu musicali przyp. red.) nad zupe\u0142nie now\u0105 wersj\u0105, kt\u00f3ra b\u0119dzie taka gor\u0105ca, sensualna, romantyczna, ale te\u017c dosy\u0107 mocno rytmiczna, nie chc\u0119 powiedzie\u0107 \u201etaneczna\u201d, ale b\u0119dzie taki klimat Ameryki Po\u0142udniowej. Jeste\u015bmy w trakcie przygotowa\u0144, pr\u00f3b, te aran\u017ce dopiero powstaj\u0105, zmieni si\u0119 sk\u0142ad muzyk\u00f3w. Mam pozbierane wszelkiego rodzaju inspiracje i teraz na dniach wyja\u015bni si\u0119, kiedy dok\u0142adnie i gdzie b\u0119dzie premiera nowej wersji. Nie mog\u0119 si\u0119 doczeka\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> Szykuje si\u0119 trasa po ca\u0142ej Polsce?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> Oj, bardzo bym chcia\u0142a, cho\u0107 to te\u017c nie do ko\u0144ca ode mnie zale\u017cy, bo ja dzia\u0142am w takim systemie, \u017ce po prostu kto\u015b konkretnie musi mnie zaprosi\u0107, wi\u0119c ja sama nie jestem organizatorem koncert\u00f3w. Oczywi\u015bcie ja i moja menad\u017cerka &#8211; Marta Jachnik robimy wszystko, \u017ceby tak by\u0142o, tylko na razie jeszcze jeste\u015bmy na etapie ko\u0144czenia nowego projektu. Powstaje od zera, ale z ogromnym sercem i z olbrzymim zaanga\u017cowaniem wielu os\u00f3b. Chcemy, \u017ceby powsta\u0142o co\u015b spektakularnego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> Jeste\u015b r\u00f3wnie\u017c nauczycielk\u0105 \u015bpiewu, dykcji i nie tylko, ale skupmy si\u0119 na muzyce. Do kogo s\u0105 skierowane Twoje lekcje?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> Moje lekcje s\u0105 skierowane tak naprawd\u0119 do wszystkich. Wiem, \u017ce pewnie nie satysfakcjonuje Ci\u0119 taka odpowied\u017a, ale to prawda bo przychodz\u0105 do mnie zar\u00f3wno osoby, kt\u00f3re s\u0105 zupe\u0142nie pocz\u0105tkuj\u0105ce. Pisz\u0105 do mnie osoby r\u00f3\u017cnej p\u0142ci np.: \u201eGosia, widzia\u0142am\/em jak \u015bpiewasz, czuj\u0119, \u017ce masz fajn\u0105 energi\u0119, chc\u0119 zacz\u0105\u0107 \u015bpiewa\u0107, nigdy nie \u015bpiewa\u0142am\/em\u2026\u201d. Zaczynamy od zaj\u0119\u0107 z emisji, \u0107wiczymy te\u017c poczucie rytmu, kszta\u0142cimy s\u0142uch. Ponadto, przychodz\u0105 osoby, kt\u00f3re ju\u017c troch\u0119 \u015bpiewaj\u0105, maj\u0105 swoje kana\u0142y na przyk\u0142ad na YouTube. Osoby, kt\u00f3re chc\u0105 si\u0119 podszkoli\u0107 i ju\u017c my\u015bl\u0105 o bardziej zawodowym \u015bpiewaniu, niekt\u00f3rzy nawet ju\u017c koncertuj\u0105 i potrzebuj\u0105 kogo\u015b bardziej master class. Takie osoby te\u017c si\u0119 zdarzaj\u0105. To du\u017cy przekr\u00f3j. To dlatego uwielbiam t\u0119 prac\u0119, bo jest bardzo r\u00f3\u017cnorodna i nie ukrywam, \u017ce jest to bardzo inspiruj\u0105ce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> A dopytam, oczywi\u015bcie bez nazwisk. Czy zdarza\u0142y si\u0119 jakie\u015b znane osoby, przynajmniej w swoich niszach?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> Tak, tak, to by\u0142y osoby, kt\u00f3re normalnie wyst\u0119puj\u0105 na co dzie\u0144 w telewizji, w filmach czy w serialach te\u017c przychodz\u0105 do mnie na zaj\u0119cia. S\u0105 to takie sytuacje, kiedy np. maj\u0105 jak\u0105\u015b rol\u0119 wokaln\u0105 albo zosta\u0142y zaproszone na koncert, a nie czuj\u0105 si\u0119 pewnie. Nie ukrywam, \u017ce czasem to s\u0105 i du\u017ce nazwiska.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> A kiedy zacz\u0119\u0142a\u015b realizowa\u0107 si\u0119 jako nauczycielka?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> Pi\u0119\u0107 lat temu, mniej wi\u0119cej rok po tym, jak si\u0119 rozpocz\u0119\u0142a pandemia. Stwierdzi\u0142am, \u017ce czuj\u0119 w sobie te\u017c potrzeb\u0119 dzielenia si\u0119 wiedz\u0105. To by\u0142 czas rozwoju medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych. Dzisiaj ucz\u0119 ludzi z ca\u0142ej Polski i nie tylko, bo mam te\u017c Polak\u00f3w mieszkaj\u0105cych za granic\u0105. Ta formu\u0142a online bardzo dobrze si\u0119 sprawdza,, przygotowuj\u0119 ludzi do szk\u00f3\u0142 teatralnych, na konkursy wokalne, prowadz\u0119 regularnie zaj\u0119cia online i to jest wygodne. Ka\u017cdy jest w domu, w swojej bezpiecznej przestrzeni. Tu te\u017c, jak wiadomo wchodz\u0105 kwestie logistyczne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> Z Twojego do\u015bwiadczenia. Czy tytu\u0142 piosenki Jerzego Stuhra \u201e\u015apiewa\u0107 ka\u017cdy mo\u017ce\u201d mo\u017cna traktowa\u0107 dos\u0142ownie, czy wy\u0142\u0105cznie jako ironi\u0119?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> Oj, to trudne pytanie\u2026 Wiesz co, \u015bpiewa\u0107 ka\u017cdy mo\u017ce, tylko zale\u017cy jak kto\u015b chce \u015bpiewa\u0107, bo je\u015bli kto\u015b chce \u015bpiewa\u0107 zawodowo, to naprawd\u0119 musi mie\u0107 jakie\u015b wrodzone predyspozycje. Z drugiej strony, z do\u015bwiadczenia wiem, \u017ce w du\u017cej mierze jest te\u017c pami\u0119\u0107 cia\u0142a. Je\u017celi kto\u015b ma naprawd\u0119 niesprzyjaj\u0105ce warunki naturalne do \u015bpiewania, to jest w stanie te\u017c troch\u0119 si\u0119 nauczy\u0107 poprzez pami\u0119\u0107 cia\u0142a. \u015apiewa\u0107 mo\u017ce ka\u017cdy, ale niekoniecznie trzeba od razu nagrywa\u0107 p\u0142yty i robi\u0107 to zawodowo, no chyba, \u017ce jest kto\u015b osob\u0105 bardzo maj\u0119tn\u0105. Te osoby popularne w internecie, influencerzy to osoby o du\u017cych zasobach finansowych. Wynajmuj\u0105 profesjonalnych songwriter\u00f3w, muzyk\u00f3w, producent\u00f3w. Jak masz pieni\u0105dze, to wszystko zrobisz. Ja niezbyt przychylnie patrz\u0119 na takie zjawiska, ale jak wida\u0107, \u015bpiewa\u0107 ka\u017cdy mo\u017ce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> No tak, od dawna m\u00f3wi si\u0119, \u017ce dzisiaj, \u017ceby zrobi\u0107 karier\u0119 nie trzeba umie\u0107 \u015bpiewa\u0107 ani gra\u0107, tylko trzeba umie\u0107 si\u0119 sprzeda\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> Dok\u0142adnie i trzeba mie\u0107 na to \u015brodki, bo ka\u017cde nagranie piosenki, wydanie teledysku, to s\u0105 naprawd\u0119 bardzo du\u017ce kwoty. Zrobienie tego na dobrym poziomie, to ju\u017c w og\u00f3le potrafi by\u0107 studnia bez dna. Jednak, jak kto\u015b ma marzenie i powolutku d\u0105\u017cy do celu to na pewno si\u0119 uda. Og\u00f3lnie, ostatnio zauwa\u017cy\u0142am taki te\u017c nurt, \u017ce coraz wi\u0119cej muzyk\u00f3w, influencer\u00f3w czy celebryt\u00f3w po prostu nagle z dnia na dzie\u0144 staje si\u0119 piosenkarzami czy wokalistami. Ostatnio chyba Lanberry na TikToku m\u00f3wi\u0142a, \u017ce to j\u0105 niepokoi, bo p\u00f3\u017aniej wychodz\u0105 takie osoby na scen\u0119 i \u015bpiewaj\u0105 z playbacku. Dla mnie to oszukiwanie publiczno\u015bci, a ca\u0142a sztuka polega na tym, \u017ceby wyj\u015b\u0107 i za\u015bpiewa\u0107 bez playbacku, bez ta\u015bmy, bez autotune\u2019a bez fejku \u2013 jak cz\u0142owiek. Ale mo\u017ce to troszk\u0119 zbyt skrajne. Natomiast, ja nigdy nie za\u015bpiewa\u0142am nic z playbacku i nie wyobra\u017cam sobie takiej sytuacji. Po prostu ze wzgl\u0119du w\u0142a\u015bnie na szacunek do widza, kt\u00f3ry decyduje si\u0119 na spotkanie ze mn\u0105 na scenie. Dlatego nie boj\u0119 si\u0119, \u017ce zast\u0105pi mnie AI. Je\u017celi si\u0119 pomyl\u0119 to trudno, jestem tylko cz\u0142owiekiem i mam do tego prawo. Uwa\u017cam, \u017ce prawda i szczero\u015b\u0107 jest bardzo cenna w dzisiejszych czasach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> Masz sw\u00f3j kana\u0142 na YouTube. Jak dobierasz wykonywane przez siebie utwory?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> To s\u0105 czysto emocjonalne wybory. Je\u017celi co\u015b mi si\u0119 podoba i czuj\u0119, \u017ce chcia\u0142abym to nagra\u0107, to po prostu to nagrywam. Nie ma tu \u017cadnej wi\u0119kszej filozofii. Nagrywam to, co mi aktualnie w duszy gra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> Rozumiem, czyli u ciebie odbywa si\u0119 to intuicyjnie\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> Tak, intuicyjnie, spontanicznie i bardzo emocjonalnie. Musz\u0119 po prostu pokocha\u0107 t\u0119 piosenk\u0119, uwielbia\u0107 j\u0105 ze wszystkich miar, \u017ceby po\u015bwi\u0119ci\u0107 na ni\u0105 du\u017co czasu i pieni\u0119dzy. Nie ukrywajmy, \u017ceby j\u0105 zrealizowa\u0107, \u017ceby nagra\u0107 audio, wideo i wypu\u015bci\u0107 na YouTube\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> Nagra\u0142a\u015b co najmniej dwie p\u0142yty. Czy jeszcze jakie\u015b? Bo na Spotify znalaz\u0142em jedn\u0105 ca\u0142\u0105 i jakie\u015b pojedyncze z drugiej&#8230; Ile p\u0142yt nagra\u0142a\u015b do tej pory?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> Nie, nie nagra\u0142am \u017cadnej p\u0142yty, to s\u0105 tylko wrzucone piosenki z YouTube. Jeszcze nie nagra\u0142am \u017cadnej p\u0142yty. My\u015bla\u0142am o wrzucaniu swoich utwor\u00f3w na platformy streamingowe, ale zrezygnowa\u0142am. To generuje du\u017ce koszty bez zwrotu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> Opowiedz o swoich wsp\u00f3\u0142pracownikach. W ko\u0144cu nie wszystko te\u017c \u015bpiewasz sama, a wsp\u00f3\u0142pracuje z tob\u0105 wielu bardzo utalentowanych muzyk\u00f3w. Z kim najbardziej cenisz sobie wsp\u00f3\u0142prac\u0119, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujesz najd\u0142u\u017cej?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> To bardzo z\u0142o\u017cone pytanie i ci\u0119\u017cko jest mi wyznaczy\u0107 jedn\u0105 osob\u0119, bo naprawd\u0119 jestem szalenie wdzi\u0119czna za to, \u017ce mam ten wielki zaszczyt i mo\u017cliwo\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 w\u0142a\u015bnie z ob\u0142\u0119dnymi i niezwyk\u0142ymi muzykami. Obecnie nad nowym koncertem: \u201eMi\u0142o\u015b\u0107 w Portofino\u201d pracuj\u0119 w\u0142a\u015bnie z Jackiem Kit\u0105, ale na przyk\u0142ad koncert \u201eZapytaj o Polsk\u0119\u201d zaaran\u017cowa\u0142a Urszula Borkowska, z kt\u00f3r\u0105 znamy si\u0119 od lat i kt\u00f3r\u0105 bardzo, bardzo ceni\u0119 i szanuj\u0119. Jest niezwykle utalentowan\u0105 kompozytork\u0105 i aran\u017cerk\u0105. Ula Borkowska te\u017c skomponowa\u0142a utw\u00f3r \u201eTango Rze\u017a\u201d, kt\u00f3ry po prostu bije rekordy popularno\u015bci na moim kanale, a tekst napisa\u0142 Bartek Magdziarz. Ka\u017cdy koncert, kt\u00f3ry realizuj\u0119 jest w innym sk\u0142adzie muzyk\u00f3w. Na koncercie \u201eZapytaj o Polsk\u0119\u201d wyst\u0119puje Wojciech Gumi\u0144ski, kt\u00f3ry gra na kontrabasie, z kt\u00f3rym te\u017c si\u0119 znamy od wielu lat i wyst\u0119pujemy razem w spektaklach. Ponadto Marcin S\u0142omi\u0144ski na perkusji.<br>A na przyk\u0142ad w \u201eKoncercie bajkowym\u201d wsp\u00f3\u0142pracuj\u0119 z Przemkiem Zalewskim, z kt\u00f3rym si\u0119 znamy kilkana\u015bcie lat. Jeszcze jak chodzi\u0142am na zaj\u0119cia do Sto\u0142ecznego Centrum Edukacji Kulturalnej &#8211; to tam si\u0119 poznali\u015bmy, tam zacz\u0119li\u015bmy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107. Naprawd\u0119 mam wielkie, wielkie szcz\u0119\u015bcie do niezwykle wra\u017cliwych, utalentowanych muzyk\u00f3w i zawsze to bardzo doceniam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> Najstarsze nagranie na Twoim kanale na YouTube to cover \u201eI&#8217;m Not The Only One\u201d Sama Smitha wsp\u00f3lnie z Bartkiem Alberem. Jak d\u0142ugo trwa Wasza wsp\u00f3\u0142praca? Ostatnio widzia\u0142em Ci\u0119 na koncercie z Bartkiem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> Z Bartkiem znamy si\u0119 d\u0142ugo, my\u015bl\u0119, \u017ce ju\u017c ponad 20 lat. Zacz\u0119li\u015bmy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107, kiedy ja jeszcze by\u0142am w szkole podstawowej i chodzi\u0142am do studia Gra\u017cyny Alber &#8211; Bartka mamy, na pierwsze lekcje \u015bpiewu, interpretacji, emisji. To by\u0142o jeszcze w Sulej\u00f3wku pod Warszaw\u0105. To by\u0142a pierwsza moja styczno\u015b\u0107 ze \u015bwiatem wokalnym. Ju\u017c wtedy Bartek gra\u0142. To niesamowity cz\u0142owiek i muzyk. Bardzo si\u0119 te\u017c lubimy i wspieramy i my\u015bl\u0119, \u017ce jeszcze niejeden fantastyczny projekt przed nami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> Na Twoim Facebooku do\u015b\u0107 kultowe sta\u0142o si\u0119 nagranie jak myjesz mikrofon. Rozumiem, \u017ce dba\u0142o\u015b\u0107 o szczeg\u00f3\u0142y to standard przed Twoimi wyst\u0119pami?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> (\u015bmiech) Wiesz co, no tak, dba\u0142o\u015b\u0107 o szczeg\u00f3\u0142y, ale te\u017c przede wszystkim dba\u0142o\u015b\u0107 o moje bezpiecze\u0144stwo i zdrowie, dlatego \u017ce je\u017celi ja bym by\u0142a chora, to po prostu jestem wy\u0142\u0105czona z zawodu, nie jestem w stanie \u015bpiewa\u0107. Bardzo \u0142atwo jest si\u0119 przezi\u0119bi\u0107, czym\u015b zarazi\u0107. Dla mnie taki rodzaj w\u0142a\u015bnie higieny pracy jest absolutnym priorytetem i dlatego nie uwa\u017cam, \u017ceby to by\u0142o jakie\u015b dziwne albo skrajne. Chcia\u0142abym, \u017ceby\u015bmy wszyscy, szczeg\u00f3lnie wokali\u015bci to normalizowali. Tak jak zreszt\u0105 spotka\u0142am si\u0119 z wieloma g\u0142osami, \u017ce radiowcy maj\u0105 swoje ko\u0144c\u00f3wki do mikrofon\u00f3w, g\u0105beczki. Ka\u017cdy, kto pracuje np. przy audiobookach ma swoje s\u0142uchawki, ja te\u017c mam, nawet dwie pary. To jest normalne i troszeczk\u0119 si\u0119 dziwi\u0119, \u017ce to wzbudza tyle kontrowersji i tym niekt\u00f3rym hejterskim komentarzom, ale z jakiego\u015b powodu ostatecznie stwierdzi\u0142am, \u017ce niech to b\u0119dzie moja taka ma\u0142a misja \u017ceby to normalizowa\u0107. S\u0105 efekty. Teraz coraz cz\u0119\u015bciej na koncertach realizatorzy m\u00f3wi\u0105 mi: \u201ePani Ma\u0142gosiu, prosz\u0119 bardzo, jest ju\u017c przygotowany, zdezynfekowany mikrofon\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udddd\ud835\uddea:<\/strong> No na koniec pytanie o tw\u00f3j gust muzyczny. Jakiej muzyki s\u0142uchasz? Jak\u0105 si\u0119 inspirujesz?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud835\udde0\ud835\uddde:<\/strong> No widzisz, to te\u017c jest bardzo ciekawe, bo ja normalnie lubi\u0119 s\u0142ucha\u0107 praktycznie wszystkich gatunk\u00f3w muzycznych. Ostatnio mam faz\u0119 na muzyk\u0119 country. Dwa lata temu by\u0142am w Stanach i zrobi\u0142am sobie tak\u0105 wycieczk\u0119 z Nowego Jorku do Nowego Orleanu. To by\u0142 taki muzyczny wyjazd po tych rejonach Stan\u00f3w, od jazzu przez country, po bluesa. Jestem absolutnie zakochana w ameryka\u0144skim country i w\u0142a\u015bnie tego s\u0142ucham, tylko takich g\u0142\u00f3wnie niszowych artyst\u00f3w. Ale na przyk\u0142ad lubi\u0119 te\u017c s\u0142ucha\u0107 czasami \u015bcie\u017cki d\u017awi\u0119kowej z film\u00f3w Almodovara (Pedro Almodovar \u2013 ceniony hiszpa\u0144ski re\u017cyser kina autorskiego przyp. red.), czy z filmu \u201eElvis\u201d, samego Presleya te\u017c bardzo lubi\u0119, poza tym Raya Charlesa, ale te\u017c C\u00e9line Dion i bardzo \u017ca\u0142uj\u0119, \u017ce nie uda\u0142o mi si\u0119 jej zobaczy\u0107. Mia\u0142am kupione bilety na te ostatecznie odwo\u0142ane koncerty. Gustuj\u0119 tak\u017ce w muzyce lat dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tych, bardzo lubi\u0119 Davida Fostera i jego kompozycje i aran\u017cacje. W bardziej takim \u201enostalgicznym czasie\u201d si\u0119gam po Magd\u0119 Umer czy Grzegorza Turnaua. Jest tego bardzo du\u017co.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozmawia\u0142 <strong>\ud835\udddd\ud835\uddee\ud835\uddf8\ud835\ude02\ud835\uddef \ud835\uddea\ud835\uddfc\ud835\uddf7\ud835\ude01\ud835\uddfc\ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\uddf0\ud835\ude07<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud835\udddd\ud835\uddee\ud835\uddf8\ud835\ude02\ud835\uddef \ud835\uddea\ud835\uddfc\ud835\uddf7\ud835\ude01\ud835\uddfc\ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\uddf0\ud835\ude07: Jeste\u015b zwi\u0105zana z wieloma dziedzinami sztuki: aktorstwem, muzyk\u0105, dubbingiem, ceramik\u0105, a nawet krawiectwem. Sk\u0105d tak szerokie zainteresowania? \ud835\udde0\ud835\uddee\u0142\ud835\uddf4\ud835\uddfc\ud835\uddff\ud835\ude07\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddee<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2002,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-2000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura"],"aioseo_notices":[],"magazineBlocksPostFeaturedMedia":{"thumbnail":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-150x150.jpg","medium":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-300x195.jpg","medium_large":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-768x498.jpg","large":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-1024x664.jpg","1536x1536":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-1536x996.jpg","2048x2048":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1.jpg","colormag-highlighted-post":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-392x272.jpg","colormag-featured-post-medium":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-390x205.jpg","colormag-featured-post-small":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-130x90.jpg","colormag-featured-image":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-800x445.jpg","colormag-default-news":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-150x150.jpg","colormag-featured-image-large":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-1400x600.jpg","colormag-elementor-block-extra-large-thumbnail":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-1155x480.jpg","colormag-elementor-grid-large-thumbnail":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-600x417.jpg","colormag-elementor-grid-small-thumbnail":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-285x450.jpg","colormag-elementor-grid-medium-large-thumbnail":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-575x198.jpg"},"magazineBlocksPostAuthor":{"name":"admin","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0948ef609821524c2b7f16a8dd4fa89aa3a0f2bd277679046985e4098e92581?s=96&d=mm&r=g"},"magazineBlocksPostCommentsNumber":"0","magazineBlocksPostExcerpt":"\ud835\udddd\ud835\uddee\ud835\uddf8\ud835\ude02\ud835\uddef \ud835\uddea\ud835\uddfc\ud835\uddf7\ud835\ude01\ud835\uddfc\ud835\ude04\ud835\uddf6\ud835\uddf0\ud835\ude07: Jeste\u015b zwi\u0105zana z wieloma dziedzinami sztuki: aktorstwem, muzyk\u0105, dubbingiem, ceramik\u0105, a nawet krawiectwem. Sk\u0105d tak szerokie zainteresowania? \ud835\udde0\ud835\uddee\u0142\ud835\uddf4\ud835\uddfc\ud835\uddff\ud835\ude07\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddee","magazineBlocksPostCategories":["Kultura"],"magazineBlocksPostViewCount":184,"magazineBlocksPostReadTime":19,"magazine_blocks_featured_image_url":{"full":["https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1.jpg",2048,1328,false],"medium":["https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-300x195.jpg",300,195,true],"thumbnail":["https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/692499408_1008566788372107_9195118875404691962_n-1-150x150.jpg",150,150,true]},"magazine_blocks_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/author\/admin\/"},"magazine_blocks_comment":0,"magazine_blocks_author_image":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0948ef609821524c2b7f16a8dd4fa89aa3a0f2bd277679046985e4098e92581?s=96&d=mm&r=g","magazine_blocks_category":"<a href=\"#\" class=\"category-link category-link-19\">Kultura<\/a>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2000"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2003,"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2000\/revisions\/2003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/podwroclawskie.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}